• facebook
  • twitter
Secrétaire juridique à distance
Accueil
  • Secrétariat juridique
  • Secrétariat administratif
  • A propos
  • Contact
  • Références

Vanessa LETESSIER

Secrétaire juridique et administrative indépendante 

09 70 40 83 99

LA TRANSCRIPTION AUDIO

 

La transcription à partir de fichiers audio est une activité complexe qui nécessite de la compréhension, de la concentration ainsi qu'une bonne maîtrise de la langue française et de la typographie. La transcriptrice doit appréhender les différents sujets dont il est question lors des réunions et se familiariser avec les spécificités des entreprises et collectivités pour lesquelles elle intervient. Elle doit savoir reconnaître les intervenants et rester neutre par rapport aux sujets traités. 

Demander un devis

Notre pratique

  

Assistalinéa intervient principalement à distance et n'assiste pas aux réunions, sauf exception. Les fichiers audio lui sont fournis par mail ou dossier partagé, accompagnés de l'ordre du jour, de la liste des participants, d'une trame et des documents présentés en réunion. En amont, le client aura donné ses consignes quant au niveau de transcription souhaité (cf. Niveau de transcription ci-contre).  Notre mission consistant à transcrire les propos enregistrés à l'écrit, il est important de veiller à la qualité de l'enregistrement, laquelle aura une incidence sur le tarif et le délai. 

NOS DOMAINES D'INTERVENTION

  • Institutions bancaires 
  • Sociétés d'assurance 
  • Société d'informatique
  • Chambres d'agriculture
  • Conseils départementaux
Prendre contact

NOS COMPÉTENCES

  • IRP : comités d'entreprise, CHSCT, conseils d'administration...
  • Collectivités : conseils municipaux, départementaux, régionaux, sessions de chambre, instances paritaires...
  • Colloques, conférences
  • Entretiens

LES NIVEAUX DE TRANSCRIPTION

  • Mot à mot : discours intégralement restitué
  • Épurée : discours intégralement restitué sans les onomatopées, les répétitions et les hésitations.
  • Retravaillée : retranscription intégrale des interventions avec élimination des défauts habituels du langage parlé pour une meilleure lecture du document.
  • Synthétique : seuls les points et interventions essentiels sont conservés. 

LES TARIFS

  • Mot à mot : à partir de 2,00 € la minute
  • Épurée : à partir de 1,80 € la minute 
  • Retravaillée : à partir de 2,20 € la minute
  • Synthétique : à partir de 2,50 € la minute

COPYRIGHT VANESSA LETESSIER - TOUS DROITS RÉSERVÉS - MENTIONS LÉGALES - CGV

Secrétaire juridique et administrative indépendante

09 70 40 83 99 / 07 78 10 23 44 

contact@assistalinea.com